690.000 FBu par stand construit dans les marchés réhabilités de Bujumbura est la somme exigée à chaque commerçant bénéficiaire. Astère Ndayisaba, assistant du maire de Bujumbura indique que la somme à payer pour les échoppes n’est pas encore fixée. Le paiement se fait en deux tranches. Il a commencé pour les marchés de Jabe, Musaga et Ruziba où la construction des stands a déjà commencé. Les commerçants considèrent que ce montant est très élevé, mais acceptent de s’y accommoder
Astère Ndayisaba, assistant du Maire de la ville de Bujumbura : « Le montant à payer pour les échoppes sera certainement supérieur à celui des stands ».
La première tranche est de 400.000 FBu à payer jusque le 28 février 2018 et les 290.000 FBu restants seront versés un mois après l’occupation effective des marchés réhabilités, précise Astère Ndayisaba assistant du maire de la ville de Bujumbura. Il a ajouté que la construction de ces stands à été confiée à une société privée pour que ceux-ci aient un look uniforme dans tous les marchés concernés. Toutefois, cette somme est seulement appliquée aux stands. La somme à payer pour les bénéficiaires des échoppes n’est pas encore discutée au sein de la commission municipale chargée de cette question. Selon l’assistant du maire, le montant à payer est supérieur à celui des stands puisque même les taxes exigées sont différentes. Le prix des échoppes sera discuté avec les représentants des commerçants à la fin de ces constructions. L’occupation des marchés sera systématique. Il y a des marchés dans lesquels on a déjà commencé à construire les stands et d’autres où on n’a pas encore commencé. M.Ndayisaba rassure que chaque fois qu’on aura terminé la construction, l’occupation s’ensuivra. Il estime que l’occupation des premiers marchés sera effectuée au mois d’avril. Ce sont les marchés de Jabe, Musaga et Ruziba. La question des commerçants qui n’auront pas payé la somme due dans les délais sera traitée chaque fois que de besoin.
Quid de l’attribution du marché pour la construction des stands?
L’assistant du maire de Bujumbura indique que la désignation de la société qui effectue la construction de ces stands a été le résultat d’un consensus entre tous les parties concernées. Il informe que ce sont les représentants des commerçants qui ont choisi la société qui effectue la construction des stands et que la mairie n’a joué que l’intermédiaire. Néanmoins, Bernard Nduwimana, représentant des commerçants de Jabe et membre de la commission de recasement des commerçants dans les marchés réhabilités mise en place par la Mairie explique que c’est cette dernière qui a présenté la société aux représentants des commerçants. Selon lui, la Mairie avait déjà terminé les discussions avec la société en question sur le travail à faire. Il ajoute que la Mairie a expliqué que si on laisse les commerçants se construire les stands, il y aura des retards dans la construction de ces stands suite au manque de moyens pour certains bénéficiaires. Et M.Nduwimana d’ajouter que la Mairie a rassuré les représentants des commerçants que cette société va utiliser ses propres moyens et les bénéficiaires vont payer progressivement. « Les commerçants sont des locataires. Ils ne peuvent pas attribuer un marché à qui que ce soit pour une propriété appartenant à autrui ».
Un commerçant exerçant au marché de Jabe fait savoir que la somme de 690.000 FBu par stand est colossale. Selon lui, les marchés provisoires n’ont pas facilité les affaires. « Nous avons toujours travaillé à perte. Il ne nous sera pas facile de collecter cette somme d’argent. Toutefois, nous allons user de tous les moyens possibles imaginables pour avoir cette somme. Comme après l’occupation du marché réhabilité, nous serons obligés de libérer cet espace. Il n’y a pas d’autres alternatives », nous a-t-il confié.