Commerce

Cotebu : les grossistes des fruits et légumes délocalisés

A partir du 30 septembre 2021, les grossistes des fruits (pastèques, tomates) et des légumes (amarantes) du marché de Cotebu vont être délocalisés vers le marché de Ngagara. Il en est de même pour le parking des transporteurs des biens et des personnes qui font le trajet Bujumbura-Bubanza vers Bubanza. C’est pour rentabiliser le marché de Ngagara actuellement peu fréquenté, selon la Mairie. Qu’en disent les concernés ? Reportage 

Nous sommes jeudi le 16 septembre 2021. A 6h du matin, nous débarquons au marché Cotebu. Aux alentours de ce marché, un mouvement des motards s’y remarque. Ils débarquent des femmes qui viennent s’approvisionner à cet endroit. Derrière ce marché (côté Ngagara), il fait figure de lieu d’approvisionnement en différentes marchandises dont les tomates, les oignons, les pastèques, les choux, les carottes, les amarantes, etc. A cette heure, le lieu est déjà mouvementé. Des véhicules de types Proxbox, Dyna et Fuso sont garés sur place en train d’être déchargés. Les portefaix à travers les allées. Ils transportent des sacs vers l’intérieur du marché.  Une bonne affaire en tout cas pour eux.

L’endroit est également vaste. En bas, des espaces réservés aux pastèques et aux choux. Les pastèques se vendent en dessous d’un grand arbre (Umuvumuvumu). En haut, il y a un espace réservé aux oignons, aux tomates et aux amarantes (lengalenga). A cet endroit, les tomates sont en grande quantité. On apprend d’ailleurs sur place que le prix est en baisse ces jours-ci. Un lot de tomates qui s’achetait à 150 mille FBu il y a de cela un mois s’achète actuellement à 70 mille FBu ou à 80 mille FBu.

La délocalisation des grossistes des fruits et légumes du marché Cotebu vers le marché de Ngagara vise la rentabilité de ce marché qui est actuellement vide.

Des réactions divergentes

J. N est une vendeuse de pastèques. Elle déplore que cette décision a été prise par la Mairie sans consulterles grossistes. Selon elle, la décision de délocaliser les grossistes des fruits (pastèques, tomates) et des légumes (amarantes) du marché de Cotebu vers le marché de Ngagara n’est pas bonne pour les vendeurs de pastèques.  Elle indique qu’elles vont enregistrer des pertes parce que le marché ne connait pas d’affluence. « Là-bas, le marché n’est pas très mouvementé. Il n’y a pas d’acheteurs. Ce marché est quasi vide », déplore-t-elle. Et d’ajouter que ce marché n’est pas propice aux pastèques. « Ici, nous sommes en dessous de cet arbre à l’air libre alors qu’au marché de Ngagara nous serons dans des hangars où il y aura de la chaleur ».

Il en est de même pour les vendeuses des amarantes (lengalenga). Elles affirment qu’elles vont enregistrer de pertes non négligeables. «De nombreuses personnes viennent s’approvisionner ici. Les détaillants venant du nord et de l’Est de la capitale économique viennent s’approvisionner en lengalenga ici». «Ce lieu est très mouvementé. On n’aura pas le même nombre de clients au marché de Ngagara. Par exemple les habitants des quartiers du centre de la capitale ne vont pas venir à Ngagara parce que c’est loin», se lamente-t-elles.

Joachin Bucumi est un vendeur de tomates. Il transporte ses tomates sur le vélo en provenance de la commune Gihanga dans la province de Bubanza. Pour lui, il faut respecter les décisions des autorités. Il est confiant qu’il n’y aura pas des conséquences sur son business. «Les détaillants vont nous rejoindre là-bas». Il en est de même pour les transporteurs des biens et des personnes qui font le trajet Bujumbura-Bubanza. Les chauffeurs avec lesquels que nous nous sommes entretenus précisent qu’ils vont s’y délocaliser. Néanmoins, ils expliquent que cette décision va impacter négativement leurs clients. « Certains de nos clients vont faire beaucoup de dépenses pour arriver à Ngagara ».

Une décision prise pour rentabiliser le marché de Ngagara

Candide Kazatsa, chargée de la communication à la Mairie de Bujumbura précise que la décision de délocaliser les grossistes des fruits et légumes du marché Cotebu vers le marché de Ngagara a été prise dans l’objectif de rentabiliser ce marché qui est quasiment vide.

Erigé au bord de la route dite Kanyoni reliant le quartier Ngagara et le quartier Cibitoke, ce marché au commerce naguère florissant est aujourd’hui presqu’un désert. Lors de sa réhabilitation il y a 4 ans, les commerçants ont été obligés de se déplacer dans d’autres marchés provisoires leur indiqués par la Mairie ou de leur choix en attendant la fin des travaux. Après sa réouverture il y a 3 ans, ce marché demeure encore vide. Les commerçants ne sont pas revenus suite à la multitude des marchés qui prolifèrent à ses alentours.

A propos de l'auteur

Bruce Habarugira.

Le contenu des commentaires ne doit pas contrevenir aux lois et réglementations en vigueur.
La rédaction se réserve le droit de ne pas publier les commentaires enfreignant ces règles et les règles de bonne conduite.

éditorial

Marburg : Les autorités sanitaires en alerte maximale

Marburg : Les autorités sanitaires en alerte maximale

Le ministère de la Santé publique et de Lutte contre le Sida vient de sortir un communiqué sur les mécanismes de prévention contre la fièvre hémorragique à virus Marbug qui sévit en Tanzanie. Dans ce communiqué, le ministre Lydwine Baradahana informe que les régions affectées par cette épidémie sont directement frontalières avec le Burundi. Cette maladie est hautement contagieuse et très mortelle. Chez les malades, la létalité peut aller jusqu’à 90 %, prévient-elle. D’où l’intérêt de prendre des mesures de prévention individuelles et collectives bien qu’aucun cas n’ait été notifié dans notre pays. « Toute la population en général et celle des provinces frontalières avec la Tanzanie en particulier doivent rester vigilants pour prévenir l’importation et la propagation de cette maladie sur notre territoire ».

    Abonnez-vous à notre bulletin

    Journal n° 645

    Dossiers Pédagogiques

    Facebook

  • éditorial

    Marburg : Les autorités sanitaires en alerte maximale

    Marburg : Les autorités sanitaires en alerte maximale

    Le ministère de la Santé publique et de Lutte contre le Sida vient de sortir un communiqué sur les mécanismes de prévention contre la fièvre hémorragique à virus Marbug qui sévit en Tanzanie. Dans ce communiqué, le ministre Lydwine Baradahana informe que les régions affectées par cette épidémie sont directement frontalières avec le Burundi. Cette maladie est hautement contagieuse et très mortelle. Chez les malades, la létalité peut aller jusqu’à 90 %, prévient-elle. D’où l’intérêt de prendre des mesures de prévention individuelles et collectives bien qu’aucun cas n’ait été notifié dans notre pays. « Toute la population en général et celle des provinces frontalières avec la Tanzanie en particulier doivent rester vigilants pour prévenir l’importation et la propagation de cette maladie sur notre territoire ».
  • Journal n° 645

  • Dossiers Pédagogiques