La RN3 est impraticable à cause de l’affaissement du pont situé au niveau de la rivière Kirasa. En conséquence, le commerce entre la ville de Bujumbura et le Sud du pays est perturbé alors […]

Le port de Rumonge est inondé par les eaux du lac Tanganyika. Les bateaux n’ont plus d’espace de déchargement des marchandises et l’accostage s’avère difficile. Les autorités administratives et portuaires ont décidé de démolir […]

On était habitué à entendre les cultivateurs des tomates s’inquiéter du fait qu’ils ont du mal à trouver un marché d’écoulement, surtout pendant la récolte. Désormais, la situation a été  inversée. Les consommateurs lancent […]

Les commerçants exerçant au marché « Chez Sion » disent travailler à perte. Cela depuis que le Burundi a pris la mesure de fermer les frontières terrestres et maritimes pour les passagers afin d’éviter […]

Les femmes de la commune Gisagara de la province Cankuzo exerçant le petit commerce transfrontalier  sont sévèrement touchées par la Covid-19. Leurs activités principales sont à l’arrêt suite à la fermeture des frontières. Jadis […]

Les échanges commerciaux dans le Burundi d’avant la colonisation étaient non quantifiables et se faisaient par réseaux. Avec l’arrivé des étrangers dans le pays, la forme commerciale (troc) a changée et des firmes étrangères […]

La pénurie du charbon de bois s’observe dans la municipalité de Bujumbura. Les économies familiales sont fortement bousculées et l’inquiétude gagne le terrain. Les consommateurs comme les commerçants du charbon de bois jugent la […]

Il s’observe, depuis ces derniers jours, un commerce important autour de l’ancien marché central de Bujumbura: des légumes, des fruits, des fripes… y sont vendus. Toutefois, le commerce à cet endroit reste interdit par […]

Depuis samedi le 6 mars 2021, le trafic sur la RN9 est paralysé.  Cela fait suite au pont Murago qui a cédé. Traverser le pont devient alors un parcours de combattant. Les conséquences n’ont […]